Privacy policy

The Bonton website uses cookies and similar technologies to ensure the proper functioning of its procedures and to improve the user experience of its online services. This document provides detailed information on the use of cookies and similar technologies, on how Bonton uses them and on how you can manage them.

Definitions

Cookies are small text files (letters and/or numbers) that allow a web server to store information on the user’s device (browser) to be reused during the same visit to the site (session cookies) or later, even after several days (persistent cookies). Cookies are stored, according to the user’s preferences, by each browser on the specific device used (computer, tablet, smartphone).

Similar technologies, such as web beacons, clear GIFs and all forms of local storage introduced with HTML5, can be used to collect information on user behaviour and the use of services.

In this document, the term “cookies” refers to cookies and all similar technologies.

Types of cookies

Based on their characteristics and use, cookies can be divided into different categories:

Strictly necessary cookies. These cookies are essential for the proper functioning of the website and are used to manage login and access to reserved features of the site. Their duration is strictly limited to the work session (they are deleted once the browser is closed).

Analytics and performance cookies. These cookies are used to collect and analyse, in anonymous form, traffic and usage of the site. Without identifying the user, they allow, for example, the detection of whether the same user returns to the site at different times. They also make it possible to monitor the system and improve its performance and usability.

Profiling cookies. These are permanent cookies used to identify (anonymously or otherwise) user preferences and to enhance the browsing experience. The Bonton website does not use cookies of this type.

Google Analytics

The Bonton website also includes certain components transmitted by Google Analytics, a web traffic analysis service provided by Google LLC (“Google”). These are third-party cookies collected and managed in anonymous form in order to monitor and improve the performance of the host site (performance cookies).termly+1

Google Analytics uses cookies to collect and analyse, in anonymous form, information about the usage behaviour of the Bonton website (including the user’s IP address). This information is collected by Google Analytics, which processes it to compile reports for Bonton about activities on the website. This site does not use (and does not allow third parties to use) Google Analytics tools to monitor or collect personally identifiable information. Google does not associate the IP address with any other data held by Google, nor does it attempt to link an IP address with the identity of a user. Google may also disclose this information to third parties where required by law or where such third parties process the information on Google’s behalf.policies.google+1

For further information, please refer to the link below:
https://www.google.com/policies/privacy/partners/

Users may selectively disable the action of Google Analytics by installing the opt-out browser add-on provided by Google. To disable Google Analytics, please refer to the following link:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Cookie duration

Some cookies (session cookies) remain active only until the browser is closed or the logout command is executed. Other cookies “survive” the closure of the browser and are available on subsequent visits by the user.

These cookies are called persistent cookies, and their duration is set by the server when they are created. In some cases an expiry date is set; in other cases the duration is unlimited.

Cookie management

The user can decide whether or not to accept cookies by adjusting the settings on their browser.

Please note: disabling technical cookies, in whole or in part, may affect the use of site features reserved for registered users. On the other hand, public content can be accessed even if all cookies are completely disabled.

Disabling third-party cookies does not affect general browsing in any way.

Settings can be defined specifically for different websites and web applications. In addition, the best browsers allow you to define different settings for “first-party” and “third-party” cookies.[italia]

For example, in Firefox you can access a control panel via Tools → Options → Privacy, where you can define whether or not to accept different types of cookies and remove them.

More information is available at the following links:


Privacy Policy

Information notice and consent request for the processing of personal data pursuant to Article 13 of Legislative Decree no. 196/2003.cnit+1

In compliance with the obligations set out in Legislative Decree 30 June 2003 no. 196 on the protection of personal data (the “Privacy Code”), which entered into force on 1 January 2004, we hereby inform you that LOBOPRO SRL, with registered office in Via C. Golgi, 8 – 24060 Rogno (BG) (hereinafter the “Company”), will process your personal data, which have been or will be provided to us by you or by third parties. The processing of personal data will be carried out in accordance with the applicable law and under the following conditions.

Purposes of processing

The processing of personal data is carried out exclusively for the following purposes:

1.1 To meet requirements prior to the conclusion of sales contracts, to perform such contracts and to protect the related credit positions.
2.2 To comply with any legal or regulatory obligations in force, in particular in tax matters.
3.3 For operational, management and accounting needs.
4.4 For the registration of access to the Company’s website and the use of the services provided through the website.
5.5 For monitoring the trend of relations with customers and/or the related risks and to improve such relations.
6.6 For commercial and strategic and operational marketing purposes.

Methods of processing

Processing may consist, in addition to collection, in the recording, storage, modification, communication, deletion, dissemination, etc., of data and will be carried out both on paper and with the aid of electronic, IT and telematic tools, using procedures and instruments suitable to ensure the security and confidentiality of the data, in accordance with Articles 31 et seq. of Legislative Decree 196/2003 on “minimum security measures for the processing of personal data”.[cnit]

All technical, IT, organisational, logistical and procedural security measures required by Legislative Decree 196/2003 and its Annex B will be adopted so as to ensure the minimum level of protection required by law.

The methods applied are designed to ensure that access to data is granted only to persons authorised to process such data by our Company.

Provision of data

The provision of data is:

1.1 Mandatory for the purposes related to obligations laid down by laws or other binding regulations.
2.2 Necessary for the proper establishment and continuation of the relationship with you. Any refusal to provide such data, while legitimate, may make it impossible for the Company to properly manage the relationship and, in particular, may prevent us from executing your orders, providing the requested services and issuing related invoices.

Communication and dissemination of data

Personal data collected for the purposes mentioned in section 1 may be communicated to third parties only where:

1.1 Such communication is mandatory to ensure compliance with legal or other binding obligations.
2.2 Such communication is necessary to ensure the correct establishment or continuation of the business relationship with you.

Personal data collected for the purposes set out above may be communicated, within their respective fields of competence, to public and private entities, natural or legal persons, and entities whose activities are commercial and/or related to the management of IT systems and/or payment systems, including external parties carrying out specific tasks on behalf of the Company.

In particular, data may be communicated to the following categories of parties: sales network, banks and companies specialising in payment management, law and consultancy firms, entities in charge of auditing the Company’s financial statements, public authorities or administrations for legal compliance, Italian and foreign suppliers, finance and transport companies, third parties in charge of quality control of the logistics and commercial flow, as well as other companies belonging to our Group.

Data may also be disseminated, but only in aggregate and anonymous form, for statistical purposes.

Transfer of data abroad

To the extent strictly necessary for the performance of the contractual relationship with you, your personal data may be communicated to third parties (such as suppliers) located abroad, both inside and outside the European Union.

Data subject’s rights

Pursuant to Article 7 et seq. of Legislative Decree 196/2003, you have the right, among other things, to:

1.1 Obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you exist and to receive such data in intelligible form.
2.2 Obtain, from the Data Controller or the Data Processor:
i) information on the origin of the personal data, the purposes and methods of processing, and the logic applied in case of processing carried out with the aid of electronic instruments;
ii) information identifying the Data Controller and the Data Processors and, where applicable, the representative designated by a foreign entity to process data in Italy;
iii) information on the parties or categories of parties to whom the data may be communicated or who may become aware of them as designated representative, data processors or persons in charge of the processing.

3.3 Obtain:
i) the updating, rectification or, when interested, integration of the data;
ii) the erasure, anonymisation or blocking of data processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which they were collected or subsequently processed;
iii) certification that the operations referred to in points (i) and (ii) have been notified, also as regards their content, to the parties to whom the data have been communicated or disseminated, unless this requirement proves impossible or involves a manifestly disproportionate effort compared with the right being protected.

4.4 Object, in whole or in part:
i) on legitimate grounds, to the processing of personal data concerning you, even if relevant to the purpose of the collection;
ii) to the processing of personal data concerning you for the purpose of sending advertising or direct sales material or for carrying out market research or commercial communications.

The above rights may be exercised either directly or through a representative, in the forms provided for in Articles 8 and 9 of Legislative Decree 196/2003.

Data controller and data processors

The Data Controller is the Company, in the person of its legal representative pro tempore, with registered office in Via C. Golgi, 8 – 24060 Rogno (BG).

The complete, updated list of data processors is available at the Company’s registered office.

Consent to processing

Finally, please note that providing your consent to the processing of your personal data in the manner and for the purposes described above is optional. If you refuse to give your consent, the Company will not be able to process your personal data, but will only be able to use them in order to comply with obligations laid down by law or other applicable regulations, with the possible consequences described in section “Provision of data” above.europa+1